Dekoil

ИНФОРМАЦИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТИ

ПРЕДПРИНИМАТЕЛЬ, ОЗНАКОМЬ С ЭТОЙ ИНФОРМАЦИЕЙ ВСЕХ СВОИХ РАБОТНИКОВ!

Настоящая информация составлена в соответствии с требованиями Закона о химикатах, и c ней должны ознакомиться все лица, которые находятся в зоне опасности Dekoil OÜ.

Dekoil OÜ, регистрационный номер 10069369, расположенное в конце полуострова Копли по адресу Kopli 103B, 11712 Tallinn, занимается перевалкой нефтепродуктов и, в соответствии с законом о химикатах, относится к предприятиям категории А – с опасностью крупных аварий. Предприятию для обращения с опасными химикатами выдано разрешение на деятельность № OKK-05-11. В соответствии с законом о химикатах, на предприятии введен в действие Информационный лист, Анализ риска, Отчет о безопасности и План разрешения кризисных ситуаций.

КОНТАКТНЫЕ ДАННЫЕ ЛИЦА, ОТВЕТСТВЕННОГО ЗА ПРЕДОСТАВ-ЛЕНИЕ ИНФОРМАЦИИ О МЕРАХ БЕЗОПАСНОСТИ

      Маргус Салу, специалист по трудовой среде
      тел +372 6102 772
      gsm +372 505 20 17
      dekoil@dekoil.ee
      www.dekoil.ee

Информацию о дате проведения последней процедуры государственного надзора можно найти на странице Спасательного Департамента https://www.rescue.ee/et/ohtlikud-ettevotted, а детальную информацию о последней процедуре надзора, программу инспектирования и дополнительную информацию можно получить от компетентных организаций:

Спасательный Департамент, Päästeamet, rescue@rescue.ee, общий телефон 628 2000;
Департамент защиты прав потребителя и технического надзора, Tehnilise Järelevalve Amet, info@ttja.ee, общий телефон 667 2000.

ОСНОВНАЯ ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ

Основная деятельность Dekoil OÜ – перевалка химикатов (нефтепродуктов), которая осуществляется на предназначенном для этого терминале и соответствующей инфраструктуре.

Нефтепродукты, поступающие в железнодорожных цистернах или в морских танкерах, выгружаются в расположенные на терминале Dekoil OÜ емкости, затем из емкостей нефтепродукты грузятся на танкеры или в автоцистерны и транспортируются дальше.

СВОЙСТВА ОБРАБАТЫВАЕМЫХ НА ТЕРМИНАЛЕ ХИМИКАТОВ

На терминале Dekoil OÜ обрабатываются следующие химикаты, могущие вызвать крупные аварии:

Химикат	Свойства	Пиктограмма опасности
Мазут	ядовитая жидкость, опасная для окружающей среды; междуна-родный код UN3082, класс опасности 9, номер признака опасности 90, температура вспышки 85℃
Дизельноетопливо	пожароопасная жидкость, опасная для окружающей среды, раздражает кожу, опасная при вдыхании; международный код UN1202, класс опасности 3, номер признака опасности 30, температура вспышки 61℃

ВОЗМОЖНЫЕ КРУПНЫЕ АВАРИИ И ИХ ПОСЛЕДСТВИЯ ДЛЯ ЛЮДЕЙ И ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ

При работе с обрабатываемыми опасными химикатами могут произойти следующие крупные аварии:

пожар, следствием которого может явиться быстрое распространение огня, образование раздражающих и ядовитых остаточных газов (в том числе диоксида серы) или опасность взрыва паров;
крупный разлив нефтепродуктов на почве или на море, вследствие чего может возникнуть опасность для жизни и здоровья людей, живых организмов и растений, средствами пожаротушения может быть нанесен ущерб окружающей среде и причинен имущественный ущерб.

ЗОНЫ ОПАСНОСТИ DEKOIL OÜ

Зоной опасности являются собственные строения терминала и находящиеся на терминале люди. Возможные аварии не представляют прямой опасности строениям соседних территорий. Дополнительную опасность для людей могут представлять выделяющиеся при горении ядовитые газы (в зависимости от направления ветра). В случае пожара в зоне обваловки емкостей лица (группы) реагирования могут получить повреждения от теплового излучения.

Пояснение к схеме зон опасности:

железнодорожная эстакада № 4: зона пожарной опасности для строений – 14м; зона опасности для людей – 37м;
зоны обваловки № 3, 4 и 5: зона пожарной опасности для строений – 43м; зона опасности для людей – 90м;
зона обваловки № 2: зона пожарной опасности для строений – 36м; зона опасности для людей – 76м;
железнодорожная эстакада № 3: зона пожарной опасности для строений – 14м; зона опасности для людей – 37м;
железнодорожная эстакада № 1: зона пожарной опасности для строений – 14м; зона опасности для людей – 37м;
зона обваловки № 1: зона пожарной опасности для строений – 43м; зона опасности для людей – 94м.

МЕРЫ ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ КРУПНЫХ АВАРИЙ И ПРОИСШЕСТВИЙ

Крупная авария/происшествие	Меры предупреждения
Пожар в здании на терминале Dekoil	В зданиях установлена автоматическая система пожарной сигнализации; на территории соблюдаются требования пожарной безопасности; объекты снабжены огнетушителями; работники обучены реагировать надлежащим образом.
Несчастный случай с железнодорожным подвижным составом вне территории терминала	Железнодорожный подвижной состав постоянно обслуживается; работники компетентные и обученные; движение организовано и скоординировано.
Разлив и возгорание нефтепродуктов на эста-кадах разгрузки железно-дорожных цистерн	На эстакадах имеется система тушения огня и ручные огнетушители. Грунт под эстакадами покрыт специальными поддонами для предотвращения попадания в него нефте-продуктов; воды, образовавшиеся вследствие разлива нефтепродуктов или пожара, а также дождевые воды отводятся из поддонов в систему очистки;
Разлив и возгорание нефтепродуктов в емкостном парке	Емкости изолированы и снабжены датчиками измерения в них уровня нефтепродуктов; обваловки снабжены системами тушения, часть емкостей снабжена системой охлаждения; разлитые нефтепродукты, дождевые воды и воды от тушения отводятся в очистительные сооружения.
Разлив и возгорание нефтепродуктов на эстакаде погрузки автоцистерн	Персонал обучен, оборудование обслуживается, место погрузки имеет бетонную обваловку для ограничения возможного разлива нефтепродуктов, из которой разлитые нефтепродукты отводятся в очистные сооружения.
Разлив и возгорание нефтепродуктов при погрузке/выгрузке танкера	Персонал обучен; оборудование обслуживается; в случае загрязнения моря предусмотрено оперативное сотрудничество с OÜ Ökoloogia

ДОПОЛНИТЕЛЬНОЕ ОПОВЕЩЕНИЕ В СЛУЧАЕ ОПАСНОСТИ КРУПНОЙ АВАРИИ

Для оповещения об опасности крупной аварии на терминале Dekoil OÜ установлена СИРЕНА, с помощью которой передаются следующие сигналы:

Общая тревога:
сигнал с повышающимся и понижающимся звуком длительностью в одну минуту, который повторяется не меньше трех раз с 30-секундной паузой

Сигнал общей тревоги используется для привлечения внимания при возникновении любой опасности и означает, что вскоре поступит дополнительная информация и будут даны руководства к действию

Отбой общей тревоги:
сигнал длительностью в одну минуту, который подается один раз

Сигнал отбоя общей тревоги означает, что опасность миновала

Тестовая сирена::
непрерывный сигнал продолжительностью до 7 секунд

Тестовая сирена означает плановую проверку сирены и не обязывает окружающих предпринимать какие-либо действия.
Действие Тестовой сирены проверяется в первый понедельник каждого месяца в промежутке времени с 11:00 до 12:00.

КАК ДЕЙСТВОВАТЬ В СЛУЧАЕ КРУПНОЙ АВАРИИ

Услышав звук сирены, или увидев дым или огонь, или увидев спасательные машины, или почувствовав непривычный запах или ухудшение самочувствия (тошнота, раздражение глаз и т.п.), или узнав об аварии на терминале по телефону, по радио, телевизору или из громкоговорителя, действуйте следующим образом:

находясь в открытом пространстве, удалитесь от места аварии и из опасной зоны в направлении, противоположном направлению ветра; при возникновении непривычных запахов закройте нос и рот влажной тканью;
постарайтесь найти укрытие, чтобы защититься от газов или последствий взрыва или пожара; зайдите в ближайшее здание, по возможности в его центральную часть и на самый верхний этаж; поскольку ядовитые пары и газы тяжелее воздуха и скапливаются внизу;
плотно закройте окна, двери и вентиляционные отверстия, по возможности отключите вентиляционные системы;
находясь в машине, закройте окна и двери и отключите вентиляцию, отъедьте на машине до ближайшего здания и укройтесь за ним;
не пользуйтесь открытым огнем, не курите;
оповестите находящихся поблизости людей и окажите им помощь;
включите радио Vikerraadio на частоте 104,1 МГц или Raadio 4 на частоте 94,5 МГц или телевизор на канале ETV или ETV+ и слушайте транслируемые там руководства к действию;
следуйте всем инструкциям, поступающим от Спасательного департамента;
используйте телефон только в случае крайней необходимости, чтобы не перегружать телефонные линии;
информацию можно получить также на www.rescue.ee и по государственному инфо-телефону 1247.

СОТРУДНИЧЕСТВО СО СПАСАТЕЛЬНЫМ ДЕПАРТАМЕНТОМ

Для обеспечения необходимых действий в случае крупной аварии и уменьшения ее последствий Dekoil OÜ сотрудничает со Спасательным департаментом.

В Dekoil OÜ действует согласованный со Спасательным департаментом План разрешения кризисных ситуаций, который содержит инструкции по действиям в случае крупных аварий и рекомендации следовать инструкциям Спасательного департамента. Для проверки эффективности Плана по разрешению кризисных ситуаций Dekoil OÜ проводит внутренние учения.

Спасательным департаментом разработан внешний План разрешения кризисных ситуаций – для устранения последствий крупных аварий, вышедших за пределы предприятия. Этот План можно найти на странице Спасательного департамента https://rescue.ee/et/ettevotevaeline-haedaolukorra-lahendamise-plaan. Его цель – ознакомить население о находящихся в Эстонии предприятиях категории А – с опасностью крупных аварий, об обрабатываемых на них химикатах, а также дать руководство к действиям в случае крупной аварии.

Dekoil OÜ продолжает внедрять политику безопасности, следует инструкциям по безопасности, постоянно обучает работников и повышает их осведомленность в сфере безопасности, а также применяет методы предупреждения кризисных ситуаций.

Информационный лист загружен 10.01.2023